+38 (068) 193 9875
Kijów, Ukraina
1 (323) 471 3777
Los Angeles, USA

TŁUMACZENIE CERTYFIKOWANE

Obsługa tłumaczeń i nauka języków

ZAMÓWIĆ

SPECJALIZACJA

Angielski, Niemiecki
Ukraiński , Polski
Rosyjski, Czeski
1

BIZNES I USŁUGI PRAWNE

  • Prawo
  • Międzynarodowe
  • Korporacyjne
  • Finanse i inwestycje
  • Emigracja
  • Nieruchomość
  • Inne dziedziny prawa
ZAMÓW ONLINE
1

PRZEMYSŁ I TECHNOLOGIA

  • Produkcja
  • Budownictwo
  • Ropa i gaz
  • Auto i lotnictwo
  • Wynalazki
  • Technika
  • Inne dziedziny
ZAMÓW ONLINE
1

DOKUMENTY OSOBISTE

  • Świadectwa
  • -Akty i certifikaty
  • Paszporty i dyplomy
  • -Teksty i książki
  • Strony internetowe i blogi
  • Korespondencja
  • Inne dokumenty
ZAMÓW ONLINE

Nasze zalety

1
Native speakerzy, USA, Europa
2
Korekta prawnika JD, MBA (USA)
3
Korekta ekonomista lub MBA (USA)
4
Zawodowe tłumacze i copywriterzy
5
Zawodowe korektory i edytory
6
Elastyczny system opłat
7
Zachowujemy standardy międzynarodowe
8
Zachowujemy etykę zawodową
9
Gwarantujemy poufność

Oferta

Dla nowych klientów !

Każda dziesiąta strona tłumaczenia – gratis!

Nie więcej niż 100 stron

ZAMÓW Z OFERTĄ

USŁUGI

1

TŁUMACZENIE DOKUMENTÓW

Tłumacze z wykształceniem specjalistycznym i zawodowym. Redagowanie przez specjalistów (prawników, ekonomistów, MBA, PhD). Praca jest prowadzona przez native speakerów.
SZCZEGÓŁY
1

TŁUMACZENIA DOKUMENTÓW PRAWNYCH

Tłumaczenie przez specjalistów, prawników-tłumaczy. Redagowanie przez amerykańskich prawników (Juris Doctor). Teksty są edytowane przez native speakerów.
SZCZEGÓŁY
1

OBSŁUGA TŁUMACZEŃ

Obsługa tłumaczeń oraz tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne. Od prostych przewodników do zawodowych tłumaczy dla tłumaczeń biznesowych i prawnych.
SZCZEGÓŁY
1

SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO BIZNESOWEGO

Ogólne i specjalistyczne intensywne szkolenia z języka angielskiego z zakresu ekonomii, zarządzania, marketingu, prawa, informatyki. Specjaliści z USA.
SZCZEGÓŁY

CENNIK

1
PAKIET EKONOMICZNY
0,02 USD słowo
  • tłumaczenie zwykłe
  • tłumacz
  • • korekta przez tłumacza
1
PAKIET STANDARDOWY
od 0,05 USD słowo
  • tłumaczenie standardowe:
  • wykwalifikowany tłumacz
  • korekta przez edytora-korektora
1
PAKIET PREMIUM
od 0,15 USD słowo
  • najbardziej jakościowe tłumaczenie ważnych i specjalistycznych tekstów:
  • wykwalifikowany tłumacz
  • dokładne sprawdzenie tekstu przez edytora-korektora
  • dokładne sprawdzenie tekstu przez redaktora-specjalistę doktora, prawnika, MBA
WYŚLIJ DOKUMENT DO OCENY

TŁUMACZENIA I CONTENT POZIOMU PREMIUM

W SERWISIE PREMIUM TŁUMACZENIA WAŻNYCH SPECJALISTYCZNYCH DOKUMENTÓW SĄ WYKONYWANE I EDYTOWANE SZCZEGÓLNIE DOKŁADNIE PRZEZ ZAWODOWYCH TŁUMACZY I EDYTORÓW-SPECJALISTÓW. NA PRZYKŁAD, WŚRÓD NASZYCH EDYTORÓW SĄ:

1

Prawnik-korektor (JD, MBA, Tax LLM) jest absolwentem wydziałów prawa szkół wyższych WNP i USA ze znacznym doświadczeniem zawodowym w USA, WNP i UE. Dokładne sprawdzanie terminologii, adekwatności prawnego znaczenia tłumaczenia według oryginału, którejgo często brakuje wielu tłumaczom, którzy nie są specjalistami w zakresie prawa

2

Ekonomista, który jest posiadaczem prestiżowego programu w Stanach Zjednoczonych, doktor ekonomii, który ma duże doświadczenie w edukacji, nauczaniu, tłumaczeniu i prowadzeniu badań w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i krajach WNP.

Doskonała opcja do pracy przy ważnych tekstach biznesowych, ekonomicznych i przemysłowych.

ZAMÓW TŁUMACZENIE

NASZ ZESPÓL

Jesteśmy native speakerami, licencjonowanymi lingwistami i tłumaczami, europejskimi i amerykańskimi ekspertami w dziedzinie prawa, ekonomii i finansów, produkcji technicznej, nauki, biegli w słownictwie i terminologii.

Wśród naszych klientów są osoby fizyczne i prawne z USA i Kanady, krajów Unii Europejskiej i krajów WNP. Przestrzegamy ścisłej poufności zgodnie z przepisami i światowymi standardami.

Oferujemy usługi tłumaczeniowe z języka angielskiego na języki wschodnioeuropejskie i na odwrót. A także między językami wschodnioeuropejskim (z polskiego na ukraiński i wstęcz, itp.). Oferujemy usługi przewodników-tłumaczy, tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne dla negocjacji, konferencji, wykładów i innych wydarzeń. Klient ma do wyboru cennik w zależności od poziomu i trudności oferowanej usługi.

9
lat na rynku
500+
klientów zostały zadowolone
8000+
tłumaczeń zakończonych

Zawodowo udzielamy naukę języków i prowadzimy intensywne szkolenia indywidualne i grupowe wysoce wyspecjalizowanego języka angielskiego oraz języka angielskiego dla biznesu różnego poziomu od podstawowego do wysokiego. Program obejmuje seminaria i szkolenia z zakresu prawa, ekonomii i finansów oraz informatyki. Prowadzimy również szkolenia z języków wschodnioeuropejskich.

Aby połączyć użyteczne z przydatnymi, prowadzimy konsultacyjne szkolenia i wykłady w języku nauczania, w tym w języku angielskim, na tematy związane z krajami UE, USA: imigracja, zakupy nieruchomości, założenie firmy, zarządzanie, marketing i tym podobne. Nasze know-how jest szczególnie korzystne dla słuchaczy.

Jesteśmy specjalistami, dlatego nasze szkolenia dają klientom nie tylko znajomość języka, ale także specjalistyczną terminologię i fachową wiedzę na poziomie programów najlepszych uczelni na świecie, w tym wiedzę praktyczną, której nie naucza się na uniwersytetach, nie mówiąc już o kursach językowych. W ten sposób uczą się języka i jednocześnie otrzymują specjalistyczną wiedzę. Nasze wyspecjalizowane podejście do metody Sokratesa opiera się na nowoczesnych zaawansowanych technikach stosowanych w programach prawa na wydziałach biznesowych Stanów Zjednoczonych, zmuszając klienta do aktywnego myślenia i analizowania w języku, stymulując zapamiętywanie.

NASZ ZESPÓL REDAKCYJNY

1

Mark

Prawnik, tłumacz-korektor, JD, Tax LLM, JD, (USA)
1

ALEKSANDR

Tłumacz-korektor, Doktor nauk ekonomicznych (UE) (USA, UE, WNP)
1

JOHN

Edytor, lingwista, nauczeciel języka angielskiego w koledżu (USA)
1

DIANA

Tłumacz-korektor, lingwista (UE, WNP)

NASZE ZALETY

1

TŁUMACZENIE JAKOŚCIOWE I OBSŁUGA TŁUMACZEŃ

Tłumaczenia przez wykwalifikowanych tłumaczy i redaktorów na język angielski i wstęcz, a także między językami wschodnioeuropejskimi. Zatrudniamy naszych specjalistów po rygorystycznej selekcji przestrzegających międzynarodowych standardów w zakresie tłumaczeń. Redakcja posiada specjalistyczne wykształcenie: prawnicze, ekonomiczne, techniczne. Tłumaczenia ustne, przewodniki-tłumacze, tłumacze konsekutywne i symultaniczne na konferencje, negocjacje i inne wydarzenia.

1

TŁUMACZENIE SKOMPLIKOWANEGO I SPECJALISTYCZNEGO TEKSTU

Tłumaczenie skomplikowanych tekstów odbywa się we współpracy z redaktorami - native speakerami. Taka usługa, zawarta w pakiecie Premium, obejmuje również sprawdzenie tłumaczenia przez wyspecjalizowanego eksperta: prawnika, ekonomistę itp. Nasz korektor-specjalista sprawdzi dokładnie poprawność terminologii i adekwatność tłumaczenia dokumentów, aby wykluczyć zniekształcenie znaczenia specjalistycznego dokumentu.

3

SZKOLENIE JĘZYKÓW

Uczymy języków angielskiego i wschodnioeuropejskich z fachowym słownictwem, indywidualnie i grupowo. Są to ogólne i specjalistyczne wykłady i szkolenia z zakresu prawa, biznesu, ekonomii i finansów, prowadzone w języku angielskim. Prowadzimy również wykłady i seminaria na interesujące tematy zawodowe i inne. Szkolenie na podstawie metod kształcenia zawodowego w Stanach Zjednoczonych.

3

TWORZYMY DLA PAŃSTWA UNIKALNY CONTENT

Tworzymy ogólny i specjalistyczny content dla różnych celów. Są to contenty napisane dla sfer marketingu, dziennikarstwa, orzecznictwa i biznesu. Nasi redaktorzy są ekspertami w różnych dziedzinach: orzecznictwie, ekonomii, biznesie, przemyslu itd. Nasze umiejętności i wiedza pozwalają tworzyć profesjonalne contenty o wysokiej jakości na blogu, stronie internetowej i edytować teksty. Tworzymy content skierowany do odbiorców z różnych krajów: USA, Kanady, Europy i krajów WNP.

ZADAĆ PYTANIE

OPINIE KLIENTÓW

quote
Nikołaj
Zastępca Dyrektora z Relacji biznesowych
Przemyslowo-wydobywcze Towarzystwo akcyjne
q

Jesteście prawdziwymi mistrzami swojej sprawy! Od ponad dwóch lat moja firma zamawia u Państwa tłumaczenia dokumentów. Zasadniczo są to dokumenty prawne i produkcyjne, a Państwo może wykonać jakościowo tłumaczenie każdego z nich. Wygląda na to, że Państwo może przetłumaczyć wszystko: zawodowe notatki, kontrakty, plany nieruchomości, kwestii techniczne, sprawozdania finansowe. Państwo doskonale wykonuje swoją pracą nad naszymi projektami dlatego będziemy kontynuować współpracę. Polecam.

quote
Elena
Starszy menedżer
Firma importująca
q

Współpracujemy z MKM consult nie pierwszy rok. Za ten okres niejednokrotnie przekonaliśmy się, że firma może przetłumaczyć każdy tekst. - Wszystkie tłumaczenia (umowy, protokoły, teksty transakcji, wyciągi z przepisów prawa) są przeprowadzane dokładnie w określonym terminie. Dzięki firmie nie mamy żadnych nieporozumień z zagranicznymi partnerami biznesowymi. Czuję się komfortowo przesyłając Państwu różnorodne dokumenty jak listy zwykłe, tak również skomplikowane materiały prawne. Dziękuję Państwu i życzę kontynuacji dobrej współpracy!

quote
Chris
Asystent wiceprezesa
Firma doradcza (USA)
q

Jestem bardzo zadowolony z Państwa pracy! Tak się okazuje, że zawsze mamy czas krótki. Ale jestem pewien, że otrzymamy tłumaczenie w ustalonym terminie, nawet jeżeli jest to potrzebne "na wczoraj". Bardzo podoba mi się, że eksperci firmy zwracają uwagę na "małe" problemy, takie jak formatowanie i spełnianie naszych wymagań technicznych. Odbieramy dokumenty, które są całkowicie gotowe do druku. Pewnie, jesteście wśród naszych najlepszych wykonawców!

PORTFOLIO

przykłady naszej pracy

Często zadawane pytania

Nasze kontakty

mkmtranslations@gmail.com
+38 (068) 193 9875
Kijów, Ukraina
+1 (323) 471 3777
Los Angeles, USA
Skontaktuj się z naszym redaktorem

a my znajdziemy rozwiązanie najbardziej odpowiednie dla Państwa

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form :(